Sunday

[ Bahagian 3 ] Makhluk Semesta Alam Jagat dalam Al-Qur’an: dalam Al-Qur’an: Bintang-Bintang Pemandu di Darat dan Laut



وَهُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلنُّجُومَ لِتَهْتَدُوا۟ بِهَا فِى ظُلُمَـٰتِ ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ ۗ قَدْ فَصَّلْنَا ٱلْـَٔايَـٰتِ لِقَوْمٍۢ يَعْلَمُونَ ٩٧

Terjemahan: “Dan Dialah yang menjadikan bintang-bintang untuk kamu, supaya dengan bintang-bintang itu kamu dapat memberi petunjuk dalam kegelapan di darat dan di laut. Sesungguhnya Kami telah menjelaskan tanda-tanda (kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang mengetahui”. 

(Surah Al An'am:Ayat 97)


Refleksi: Di ​​sini Al-Quran menonjolkan nilai praktikal dan rohani bintang. Pada tahap praktikal, bagi pengembara padang pasir atau kelasi, bintang sentiasa menjadi peta - membimbing mereka apabila tanda tempat atau garis pantai tidak kelihatan. Dari segi rohani, ayat itu menunjukkan bahawa Dia yang meletakkan bintang-bintang itu mengambil berat tentang bimbingan dan kesejahteraan manusia. Bintang-bintang menjadi simbol pemeliharaan ilahi: lampu-lampu kecil menusuk malam yang dalam untuk membantu orang yang tersesat mencari jalan mereka. Ini adalah salah satu daripada "tanda jelas" Al-Quran yang boleh diakses oleh semua: apabila anda menavigasi melalui Bintang Utara atau mengenali buruj untuk mengarahkan diri anda, anda mendapat manfaat daripada rahmat kosmik yang ditetapkan oleh Pencipta. Ia mengingatkan orang yang beriman bahawa sama seperti Tuhan memberikan bimbingan dalam kegelapan fizikal melalui bintang, Dia menyediakan bimbingan moral dan rohani melalui wahyu. Oleh itu, ayat itu menggalakkan pengetahuan (“bagi orang yang mengetahui”) – mengkaji bintang dan langit dilihat sebagai mengungkap tanda-tanda Tuhan. Terdapat kerendahan hati dan rasa terima kasih yang tersirat: orang purba yang mendongak dan berjaya mengembara menggunakan cahaya bintang secara semula jadi akan berasa berterima kasih atas peta jalan cakerawala yang boleh dipercayai ini. Dan sesungguhnya, hampir setiap tradisi budaya berterima kasih kepada langit atas bimbingan: daripada orang Polinesia yang menyeberangi lautan melalui laluan bintang kepada pedagang Arab yang menyeberangi Sahara dengan mengikuti penanda cakerawala. Al-Quran menegaskan ini sebagai rahmat yang disengajakan. Ini adalah peringatan bahawa walaupun dalam detik paling gelap kita, "cahaya" telah disediakan untuk panduan - sama ada secara literal di langit, atau secara metafora dalam hati dan hati nurani.

Wawasan Saintifik: Selama berabad-abad, navigasi cakerawala adalah cara utama pelaut dan pengembara karavan menentukan laluan mereka pada waktu malam. Bintang Kutub (Polaris) di hemisfera utara, contohnya, kelihatan tetap di langit tepat di atas Kutub Utara, jadi ketinggiannya di langit menyamai latitud anda. Sebagai catatan sumber sejarah maritim, "lama sebelum GPS, pelayar belajar mengenal pasti bintang ... untuk menavigasi keluar dari daratan." Alat seperti astrolab dan sextant telah dibangunkan untuk mengukur sudut kepada bintang dan mengetahui latitud seseorang di Bumi. Hakikat bahawa bintang-bintang naik dengan pasti dan ditetapkan dalam corak yang diketahui (disebabkan oleh putaran dan orbit Bumi) menjadikan navigasi sedemikian mungkin. Yang penting, kebolehpercayaan ini berakar umbi dalam fizik: Paksi bumi menghala ke arah Polaris, dan kedudukan bintang berubah mengikut musim. Sebagai contoh, di langit utara "bintang penunjuk" Big Dipper sentiasa menunjukkan kedudukan Bintang Utara. Dengan mempelajari corak ini, pengembara boleh mencari arah utama. Hari ini, walaupun dengan teknologi moden, kami masih menggunakan pembaikan cakerawala sebagai sandaran untuk navigasi laut, dan kapal angkasa mengemudi dengan penjejak bintang – peranti yang mengecam corak bintang untuk menentukur orientasi.

Ungkapan "kegelapan daratan dan laut" juga bergema dengan sejarah manusia: sebelum pencahayaan buatan, kegelapan sebenar pada waktu malam adalah satu cabaran dan bahaya. Bintang dan bulan adalah satu-satunya lampu yang terdapat di seluruh lautan terbuka atau padang pasir. Kepentingan mereka untuk navigasi tidak boleh dibesar-besarkan - contohnya, Badwi Arab mempunyai pengetahuan terperinci tentang kedudukan bintang dan memberi nama kepada berpuluh-puluh bintang dan asterisme, menggunakannya sebagai kompas malam. Berita saintifik yang menarik: bukan sahaja manusia, tetapi banyak haiwan menggunakan bintang untuk navigasi. Kajian telah menunjukkan bahawa burung yang berhijrah mengemudi sebahagiannya oleh bintang, malah kumbang tahi boleh berorientasikan oleh cahaya Bima Sakti! Ini menunjukkan penghargaan biologi yang mendalam terhadap "tanda" langit. Seolah-olah alam semula jadi telah ditala kepada lampu-lampu panduan ini.

Oleh itu, apabila Al-Qur'an mengatakan Tuhan "menjadikan bintang untuk anda sebagai petunjuk", seseorang boleh menghargai ini dalam pelbagai peringkat. Dari segi astronomi, bintang adalah relau nuklear gergasi bertrilion batu jauhnya - namun cahaya mereka berfungsi untuk makhluk yang rendah hati di Bumi untuk mencari jalan mereka. Keteguhan kedudukan bintang (melalui skala masa manusia) adalah disebabkan oleh jarak yang sangat jauh (gerakan mereka boleh diabaikan pada mata kita) dan paksi putaran bumi yang stabil. Kestabilan itu (goyangan perlahan paksi Bumi mengambil masa 26,000 tahun untuk mengubah bintang kutub dengan ketara) telah menjadi rahmat untuk navigasi merentasi beribu tahun. Orang percaya mungkin melihat kestabilan ini sebagai ketentuan Tuhan; saintis akan menerangkannya sebagai akibat daripada pemuliharaan momentum sudut dan momen inersia Bumi (disokong oleh kesan penstabilan Bulan pada kecondongan paksi kita). Dalam kedua-dua pandangan, hasilnya adalah sama: titik rujukan tetap di langit yang membenarkan penerokaan manusia ke seluruh dunia. Malah pada hari ini, bidang astrofizik berhutang kepada pelayaran, kerana ramai ahli astronomi awal (seperti Hipparchus, dan kemudian ahli astronomi Islam seperti al-Battani) mengkatalogkan bintang dengan tepat untuk meningkatkan navigasi dan ketepatan masa.

Oleh itu, Al-Qur’an 6:97 menangkap kebenaran yang sederhana dengan implikasi yang mendalam: yang dekat


Al-Quran berkata "Kami telah menghiasi langit untuk pemerhati"

[ Bahagian 17] Makhluk Semesta Alam Jagat dalam Al-Qur’an: dalam Al-Qur’an: Kubu Surgawi: Langit Penuh Buruj

  Kubu Langit: Langit Penuh Buruj; وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْبُرُوجِ ١  “Demi langit dengan buruj-bintang,”  (Surah Al Buruj/85: Ayat 1) Dalam ...